Septembre. La lumière du matin se cache dans les forêts de chênes et de pins qui bordent l'océan. Un parfum chaud et iodé plane dans les allées. Les oiseaux entament leurs discussions. L'automne s'accroche déjà aux frondes des fougères....