Près de l'océan, dans les marais cachés derrière les grands pins, le brouillard se dissipe. Dans les grandes herbes, un faisan se fait entendre. Au bord du plan d'eau, un passereau attend les premiers rayons de soleil, un couple de cygnes blancs s'envole...